La passione per le auto storiche unita alla visita del lago Maggiore saranno gli elementi caratterizzanti della 32esima edizione del Grand Prix Bordino.
Un evento che si colloca ai vertici del turismo lento d’élite, svolto in Luoghi dove storia e natura si intrecciano. Una manifestazione dove i partecipanti sono vestiti in abiti d’epoca che si armonizzano perfettamente con la loro auto.
Il lago Maggiore, circondato dalle Prealpi e scrigno di gioielli unici quali le Isole Borromee, è stato luogo e fonte di ispirazione per letterati, scrittori e musicisti di tutta Europa che, tra l’800 e i primi del ‘900, ne fecero una meta dei propri viaggi. Tra i nomi più noti: Stendhal, Byron, Dumas padre, Flaubert, Dickens, Nietsche, Dostoevskij, Hemingway, Listz, Wagner. Tutti concordi, per un motivo o per un altro, per eleggerlo il lago più bello del mondo.
Saremo protagonisti di una suggestiva crociera notturna delle isole Borromee, vivendo la magica atmosfera del lago, osservando da un punto di vista privilegiato le sue meraviglie. Ceneremo in un tipico ristorante sull’isola Bella, la più affascinante delle isole del lago Maggiore.
Visiteremo villa Taranto a Pallanza, considerata tra i più ricchi giardini botanici nel mondo con migliaia di specie di piante: eucalipto, azalee, rododendri, magnolie, aceri, camelie, dalie, solo per citarne alcune, disseminate su un’area di 16 ettari.
E poi ancora la visita di altre due perle incastonate tra i rilievi dell’alto Piemonte: il lago di Mergozzo e il lago d’Orta, considerati tra i più romantici d’Italia.
Non perdete questa edizione dove cultura, turismo, enogastronomia, agonismo e strade con panorami mozzafiato si intrecciano ai massimi livelli per dar vita al Grand Prix Bordino 2024.
Veteran Car Club P.Bordino
https://www.pbordino.com/
TESTO IN LINGUA INGLESE
The passion for vintage cars and the visit of lake Maggiore will be at the base of the 32nd edition of Grand Prix Bordino: an event at the very top of slow tourism in places, where history and nature intertwine. An historic motor car meeting to be staged entirely in a period theme, an immersive celebration of iconic cars and fashion.
Lago Maggiore, surrounded by prealps and casket of unique jewels such as Borromee Islands, has inspired men of letter, writers, musicians from all around Europe, who, between 800 and 900 chose it for their journeys. Among the best known Stendhal, Byron Dumas senior, Flobert, Dickens, Nietzsche, Dostoevskiy, Liszt and Wagner. They all appointed Lago Maggiore as the most pleasant lake in the world.
We will go on an enchanting cruise by night of the Borromee Islands, living the magic atmosphere of the lake from a privileged point of view.
Dinner will be in a typical restaurant on Isola Bella, the most fashinating of all the islands.
We will visit Villa Taranto in Pallanza, considered one of the richest botanic garden in the world with its thousands of species – eucalyptus, azalea, rhododendron, magnolia, maple, camelia and dahlia, stretching over an area measuring 16 hectars.
And then again the visit of two other pearls set between the hills of northern Piedmont: lake Mergozzo and lake Orta, considered among the most romantic in Italy.
Don’t miss this edition where tourism, culture, food and wine mix at the highest level to give birth to Grand Prix Bordino 2024.
VCC PBORDINO
TESTO IN LINGUA FRANCESE
La passion pour les voitures historiques associée à la visite du lac Maggiore seront les traits distinctifs de la 32ème édition du Grand Prix Bordino, un événement qui se situe au sommet de l’élite slow tourisme, dans des lieux où l’histoire et la nature se mêlent.
Un rallye automobile historique entièrement mis en scène sur un thème d’époque, une célébration immersive des voitures emblématiques et de la mode.
Le lac Maggiore, entouré par les Préalpes et un écrin de bijoux uniques comme les îles Borromées, a été un lieu et une source d’inspiration pour les écrivains et musiciens de toute l’Europe qui, entre le XIXème et le début du XXème siècle, en fit une destination de leurs voyages. Parmi les noms les plus connus: Stendhal, Byron, Dumas père, Flaubert, Dickens, Nietsche, Dostoïevski, Hemingway, Listz, Wagner. Tous s’accordent, pour une raison ou pour une autre, à l’élire le plus beau lac du monde.
Nous serons les protagonistes d’une suggestive croisière nocturne des îles Borromées, en vivant l’atmosphère magique du lac et en observant d’un point de vue privilégié ses merveilles. Nous dînerons dans un restaurant typique de l’île Bella, la plus charmante des îles du lac Maggiore.
Nous visiterons Villa Taranto à Pallanza, considérée parmi les plus riches jardins botaniques du monde avec des milliers d’espèces de plantes: eucalyptus, azalées, rhododendrons, magnolias, érables, camélias, dahlias, pour n’en nommer que quelques-unes, réparties sur une superficie de 16 hectares.
Et puis encore la visite de deux autres perles nichées entre les collines du nord du Piémont: le lac de Mergozzo et le lac d’Orta, considéré parmi les plus romantiques d’Italie.
Ne manquez pas cette édition où la culture, le tourisme, la gastronomie et le vin, la compétition et les routes avec des vues à couper le souffle s’entremêlent au plus haut niveau pour créer le Grand Prix Bordino 2024.
VCC PBORDINO
